|
Imam Zayn al-Abidin-
This is the descendent of al-Husayn and the son of Fatimah The daughter of the Messenger through whom darkness is dispelled This is the one whose steps are recognised by the Batha' The House recognises him and the Hil and the Haram This is the son of the best of the slaves of Allah all of them This if the God fearing, the purified, the cleansed, the distinguished When the Quraysh see him a narrator among them says With the munificence of this [man] end all generosity He has arisen to the summit of splendour, from whose attainment Have fallen short the Arabs of Islam and the non-Arab Almost ceases him the munificence of his palm A pillar of the shattered whenever approached he receives
He lowers his gaze in modesty and lowered are the gazes at his majesty He does not speak save with a smile Through the palm of his hand is the scent of reed perfumed How wonderful a palm and from the bridge of his nose is magnificence manifest From his Grandfather is drawn the excellence of the Apostles to him And from the excellence of his nation all nations are drawn to him The light of guidance stems from the light of his forehead Like the sun from whose radiance fades away darkness Derived from the Messenger of Allah is his origin Delightful are its breeds, the dispositions and characters This is the son of Fatimah if you are unaware of him Through his Grandfather the Apostles of Allah have come to an end
Allah has bestowed honour on him eternally and has preferred him By that has inscribed the Pen for him upon His sacred Tablet Your utterance as to who is this? Does him no injury The Arabs recognise the one you refuse to acknowledge and the Ajam Both of his hands are aids prevalent is their benefit Dripping with bestowals untarnished by lack He carries the burdens of people as they are weighed down Agreeable is his nature, seem pleasant with him are the blessings He does not violate his promise blessed is his soul Magnanimous in receiving others, proficient when resolved Their love is a symbol of faith while their dislike Is apostasy, proximity to them is deliverance and protection
If the God fearing were reckoned then they would be their Lords Or if said who are the best of men? It would be replied it is they No generous man can attain the extent of their generosity No people can compare with them even if they give in abundance They are the helpers whenever crises befall The Lions, lions of wrath as the battle is enraged Hardship does not decrease in expanse for the one who resists them All the same whether they posses or lack By their love are repelled all trails and misfortunes And is received all goodness and bestowals Their remembrance follows immediately from the remembrance of Allah In every affair and by it (their remembrance) is the speech sealed
Humiliation refuses to descend at their courtyard Of noble dispositions and complying hands at every request Any creature not observing the fundamental truth Of this [man] has been deprived of blessings One thanking Allah thanks the precedence of this [man] The religion through his house has been attained by the people
|
|